Téma: Pôvodné práce

Výskyt infekcie COVID-19 na internom oddelení NsP Bardejov počas druhej vlny pandémie COVID-19 (súbor pacientov)

Jana Hudáková, Juraj Chovanec, Juliana Oslacká, Tatiana Sverlovičová, Dominika Bodnárová, Róbert Sosňák, Martin Knap, Mária Gaľanová, Tatiana Ľachová, Daniela Chovancová, Jozef Chovanec

Infekcia koronavírusom SARS-CoV-2 je ochorenie postihujúce všetky orgánové systémy s predilekčným postihnutím dýchacieho traktu s rozvojom pneumónie a obávaných komplikácií až s vyústením do respiračného distress syndrómu. V septembri 2020 sa začína druhá vlna ochorenia, ktorá zasiahla aj Slovensko. Na začiatku boli najviac postihnuté regióny Bardejov a Orava. Táto práca mapuje súbor pacientov liečených na internom oddelení Bardejov od 7. 10. 2020, keď pandémia prepukla v okrese Bardejov, do 15. novembra, keď bol badateľný postupný prechodný útlm. Počet pacientov v súbore je 95. Sledovali sme biochemické parametre (CRP, feritín), hematologické ukazovatele (D-dimér), saturáciu kyslíka v krvi, röntgenové snímky hrudníka. Ďalej sme sledovali jednotlivé liečebné modality v súvislosti s úmrtnosťou. Špeciálne sme sa zamerali na remdesivir, high flow nasal ventilation, umelú pľúcnu ventiláciu. Z hľadiska veku v našom súbore dominovali starší pacienti nad 70 rokov, ktorí tvorili 67 %. Úmrtnosť bola 40 %, pričom stúpala s vekom. Bola vyššia u pacientov zo sociálnych zariadení, ktorí tvorili 30 % súboru. Na záver môžeme skonštatovať, že vek, imunosupresívna liečba a polymorbidita boli hlavnými rizikovými faktormi zhoršujúcimi prognózu ochorenia. Pre úspech liečby u našich pacientov bola dôležitá aj fáza ochorenia, v ktorej prišli do nemocnice. U iniciálne ťažko hypoxických pacientov už bola úspešnosť liečby vrátane high flow a remdesiviru limitovaná. Poslednou možnosťou liečby bola umelá pľúcna ventilácia (UPV). Päť z 11 pacientov bolo úspešne odpojených od UPV.

Occurence of COVID-19 infection at Internal department of Bardejov Hospital during the second wave of pandemy COVID-19 (cohort of patients).
Coronavirus disease (COVID-19) caused by a new coronavirus SARS-CoV-2 befalling all organ systems with preferencial disability of breathing tract and lungs with fearfull complications (respiratory distress syndrome). In september 2020 second wave of pandemy was starting in Slovakia. Inicialy the worst regions in Slovakia were Bardejov and Orava. This article aims to describe groups of patients treated at the Deparment of Internal Medicine in Bardejov upon the pandemy eruption from October 7th 2020 until the 15th of November 2020 when it was number of patients started to decrease. Number of patients is 95. We folowed up biochemical parametres (CRP, feritin), hematological indexes (D-dimer), saturation of blood oxygen, breast roentgen. We also followed up single therapeutical possibilities in context with mortality. Especialy Remdesivir, high flow nasal ventilation and mechanical pulmonary ventilation. Majority of our group created patients older that 70 years (67%). Mortality was 40%, it was increased with age. It was higher in patients from social assisment for elderly. They composed 30% of group. We can say that age, imunosupressive therapy, polymorbidity, were the main risk factors aggravating prognosis of disease. For succes of therapy there was important stage of disease durring the admition to hospital. Succes of therapy, including Remdesivir and high flow, was limited for patients with inicial advanced hypoxy. Last possibility was mechanical pulmonal ventilation. 5 from 11 patients were succesfuly disconected with spontaneous breating.
Keywords: pandemy, COVID-19, pneumonia, respiratory failure, mortality

Ročník 2021  Témy časopisu Interná medicína 6 / 2021

PREDSEDNÍČKA
prof. MUDr. Ivica Lazúrová, DrSc., FRCP, FEFIM

ZÁSTUPCA PREDSEDNÍČKY
prof. MUDr. Juraj Payer, PhD., MPH, FRCP

ČLENOVIA
doc. MUDr. Viera Fábryová, CSc., mim. prof.
MUDr. Viera Fedelešová, CSc.
doc. MUDr. Eva Goncalvesová, CSc., FESC
prof. MUDr. Martin Haluzík, CSc.
prof. MUDr. Štefan Hrušovský, CSc., Dr.SVS.
prof. MUDr. Rudolf Hyrdel, CSc.
doc. MUDr. Zdenko Killinger, PhD.
doc. MUDr. Soňa Kiňová, PhD.
prof. MUDr. Peter Mitro, PhD.
prof. MUDr. Marián Mokáň, DrSc., FRCP Edin
doc. MUDr. Viliam Mojto, CSc., MHA
prof. MUDr. Karel Pacák, DrSc.
doc. MUDr. Ján Podoba, CSc.
prof. MUDr. Ján Staško, PhD.
doc. MUDr. Mária Szántová, PhD.
prof. MUDr. Ivan Tkáč, PhD.

REDAKTORKA
Eva Stachová
e-mail: stachova@amedi.sk

GRAFICKÁ ÚPRAVA
Ing. Lukrecia Schiller
e-mail: dtp@amedi.sk

MANAŽÉR MARKETINGU, INZERCIE A PODUJATÍ
Eva Melišová
mobil: 0948 059 239
e-mail: melisova@amedi.sk

EKONOMIKA A PREDPLATNÉ
Ing. Martina Ďurčovič
mobil: 0911 117 949
e-mail: durcovic@amedi.sk

ODBORNÁ KOREKTÚRA
doc. MUDr. Mária Szántová, PhD.

JAZYKOVÁ KOREKTÚRA
Mgr. Eva Doktorová

KOREKTÚRA ANGLICKÝCH TEXTOV
Ing. Janka Bábelová, PhD.

RUBRIKY

Prehľadové práce
Najnovšie poznatky o etiológii, patogenéze, diagnostike a terapii chorôb a skupín ochorení. Maximálny rozsah je 7 strán (veľkosť písma 12, riadkovanie 1,5) s najviac šiestimi obrázkami (grafmi).V prípade spracovávania obsiahlejšej tematiky je možné po dohode s redakciou rozdeliť príspevok do niekoľkých častí. Článok píšte s dôrazom na jeho praktické využitie ambulantnými internistami a praktickými lekármi.

Kazuistika
Maximálny rozsah je 7 strán. Členenie: súhrn, úvod, vlastný prípad, diskusia, záver, literatúra.

Algoritmy diagnostiky a terapie
Diagnostika a terapia spracovaná v tabuľkách a schémach, s minimom textu, s dôrazom na stručnosť a prehľadnosť.

Rôzne
Reakcie na prehľadné články, novinky v oblasti diagnostiky, terapie, výsledky štúdií (max. 3 strany), správy z odb. podujatí, abstrakty z vedeckej práce publikovanej v zahraničnej tlači, nie staršej ako 1 rok. Rozsah max. 1 strana. Uveďte názov práce v slovenčine/čestine, autorov, pracovisko, ďalej názov práce v angličtine s úplnou citáciou.

Príloha - Všeobecné lekárstvo
Medziodborová téma spracovaná komplexne, ale stručne, prehľadne, zrozumiteľne (rozsah do 12 strán).

SPRACOVANIE RUKOPISU

Príspevok píšte na počítači v niektorom z bežných textových editorov.
- píšte na celú šírku riadkov (nepoužívajte ENTER na konci riadkov)
- neupravujte text do stĺpcov - nezalamujte, tabuľky umiestnite na záver práce
- rozlišujte dôsledne čísla 1, 0 a písmená l, O
- zátvorky sú vždy okrúhle ( )
- skratky vždy vysvetlite pri ich prvom použití

NÁLEŽITOSTI RUKOPISU

1. Výstižný názov práce, mená a priezviská všetkých autorov vrátane titulov, pracoviská autorov. Adresa prvého autora vrátane čísla telefónu, faxu a e-mailovej adresy.
2. Súhrn -stručné zhrnutie obsahu príspevku v rozsahu maximálne 10 riadkov (len pri prehľadových prácach, kazuistikách a Prílohy - Všeobecné lekárstvo). Píšte v 1. alebo 3. osobe jednotného alebo množného čísla(zjednotiť podľa typu článku).
3. Kľúčové slová - v rozsahu 3-6 (len pri prehľadových prácach a Prílohy - Všeobecné lekárstvo).
4. Anglický preklad: názov práce, súhrn, kľúčové slová (len pri prehľadových prácach a Prílohy - Všeobecné lekárstvo)
5. Vlastný text
Ak vkladáte do dokumentu obrázky, pošlite tiež ich originálne súbory vo formáte „.jpg“, grafy vytvárajte v programe Excel a posielajte ich originálne súbory. Pri posielaní fotodokumentácie poštou posielajte, prosím, len kvalitné originály. Každú predlohu označte číslom, pod ktorým je zmienená v texte. Text píšte v 1. alebo 3. osobe jednotného alebo množného čísla (zjednotiť podľa typu článku).
6. Literatúra
Citácie sú očíslované chronologicky boldom, odkazy v texte sú uvádzané číslom citácie v okrúhlych zátvorkách. Uveďte maximálne 20 citácií.

Príklady citácií:
1. Shaheen NJ, Crosby NA, Bozymski EM, et al. Is there publication biasin the reporting cancer risk in Barrett´ esophagus? Gastroenterology 2000; 119: 333–338.
2. Stenestrand U, Wallentin L. Swedish Register of Cardiac Intensive Care (RIKS-HIA): Early statin treatment following acute myocardial infarction and 1-year survival. JAMA 2001; 285(4): 430-436.
3. LIPID Study Group. Prevention of cardiovascular event sand death with pravastatin in patients with coronary heart disease and abroad range of initial cholesterol levels. N Engl J Med 1998; 339: 1349-1357.
4. Jurkovičová O, Spitzerová H, Cagáň S. Komorové arytmie a náhla srdcová smrť pri akútnom infarkte myokardu. Bratisl Lek Listy1997; 98: 379-389.
5. Osborne BE. The electrocardiogram of the rat. In: Budden R, Detweiler DK, Zbinden G. The rat electrocardiogram in pharmacology and toxicology. Oxford: Pergamon Press 1981: 15-27.

V citáciách za krstnými menami nie sú bodky. Za autormi nie je dvojbodka, ale bodka. Za rokom vydania je bodkočiarka, pred stranami je dvojbodka. Ak je autor jeden, dvaja alebo traja - treba uviesť všetkých. Pri viacerých ako troch autoroch uviesť prvých troch a „et al“, v slovenských a českých citáciách „a spol.“.

Kvôli uverejňovaniu autodidaktických testov je potrebné k Vášmu prehľadnému článku dodať 5 otázok a k nim po 4 odpovede s vyznačením jednej správnej odpovede, napr.:
Ktorý z nasledujúcich faktorov nesúvisí s rosaceou?
a. genetická predispozícia
b. škandinávsky pôvod
c. propionibacterium acnes
d. endotelialny rastový faktor

Redakcia si vyhradzuje právo robiť drobné štylistické úpravy rukopisu. V prípade potreby skrátenia rukopisu bude vyžiadaný súhlas autora. Všetky články sú dvojstupňovo recenzované.

Všetky uverejnené príspevky sú honorované.

Vzhľadom k praktickému zameraniu časopisu Vás prosíme, aby bol príspevok napísaný zrozumiteľne, s dôrazom na praktické využitie podaných informácií v ambulantnej praxi internistov a praktických lekárov.

Príspevky posielajte e-mailom na adresu: stachova@amedi.sk